BRASILIEN FICA NA ALEMANHA
SCHROEDER IS IN BRAZIL
„Schroeder liegt in Brasilien“ or „Brasilien
fica na Alemanha“ or „Schroeder is in Brazil“ is a funny documentary abaut
Brazil and Germany. It’s true, Schroeder is in Brazil. It is a tawn that will
appear in the film. The subtitle is: “The germans are poor but have a good
mood, while brazilians have lots of money but keep complaining all the time.
Der germans, brazilians and othre autlanders smil, even if meny de dem know not
eny brazilians or germans. All the world knows dat it is the opposit. The film
is abaut what germans know abaut demself and abaut brazilians, and abaut what
brazilians know (or dinke dey know) abaut demself e the germans.
Fif mondes afta la begin da film werkes,
we ha shot 90% de wat i wanted to shot. E wi ha finde some perlas dat wi
expected not. Wi ha shot mor or less 30 deis in Germani, 30 deis in Brazil e
collected 90 auas filme material. Ya, wi frized in Brazil and intreviwd big
blondas laike hell, and aua mein soundman, Franka, is famos for biing the onli
autlandi who was twis in Rio e neva ha seen the Sucar Loaf or Copacabana. E wi
had a car accident. El otre driva, an alcoholic, could not se aua car, becaus
it was nait e wi had la laites on. Hi iven notised not dat der was an accident.
Wi comed to know comico dinges e
personas, in Brazil and in Germani. In Brazil wi ha go to Schroeder and otre
places wid comico names laike Fuck or Teutonia. E naw wi know: veri fiw
brazilis, no matta wich origin, hir samba, e fiwa can dans it. Ma dei
ali sei samba wen yu ask dem wat brazilis hir. In Germani wi filmed hot germana
mulattas na wei to la biech, na bakgraund wi hir bossa nova meiked bai a
germano de turkiano desendens, and interviwd mucho jobless pople, for example
in Hundeluft (“Wawau Air”) or Busendorf („Bosomville“), ma la naise ding abaut
it is dat yu se haw coole germanis ar despite der poritee (poverty). Dei stil meike festas!
Wen in a fiu mondes dei shou „Schroeder is
in Brazil“ na sinemas, pople va forget Michael Moore completli. El investis va
no nou wat du wid so mucho moni. Mas in dis momento la problem is otre: wi nou no wat wi shal du wid so
fiu moni. Wi hav el
ekipamento tu la cutu, ma stil wi va ha costus, tu example i as brazilo ha tu iet
a banana sometempos e lata wi ha tu convert it tu 35 mm. La film, no la banan.
Eniwei, a super gud oportunitee tu invest in awa film. Solo contacte ze@zedorock.net et i tel alu tu yu.
E nau yu can go tu www.schroeder-brasil.com, mas if yu spik no deutsh e no
portugalian, yu va no comprende much. Ma der is naise fotos. Gude luk eniwei.